15.03.2020 - Düsseldorf

DEUTSCH-GRIECHISCHER LITERATURSALON

AndreGESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V. (GGAD e.V.)

GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V.


ELENI DELIDIMITRIOU TSAKMAKI

Eleni Delidimitriou Tsakmaki wurde in Zangliweri bei Thessaloniki geboren. Im Alter von siebzehn Jahren hat sie geheiratet. Seit 1961 lebt sie mit Ihrer Familie in München. Im Jahr 1992 hat sie angefangen zu schreiben. Bis jetzt hat sie 13 Bücher und 6 Theaterstücke geschrieben.

Die Autobiographien „Die Stoffpuppe” und “Die ewige Suche nach der Heimat”, die Novelle „Aris, der Sohn des Emigranten“ sowie das dokumentarische Werk „Lebenswege“ sind auf Deutsch übersetzt worden. Das Buch “Lebenswege” beinhaltet Zeugnisse griechischer Einwanderer und wurde im Rahmen des Wettbewerbs ''Fremde Heimat'' der Stadt München prämiert. Für das zweisprachige Theaterstück mit dem Titel „Tragikomische Szenen aus dem Leben der Emigranten” erhielt Eleni Tsakmaki 1995 den Ehrenpreis der Vereinigung der Schriftsteller Griechenlands und den ersten Preis beim Theater Festival der Universität Rethimnon in Kreta.

Eleni Tsakmaki ist auch Protagonistin im Dokumentarfilm "Töchter des Aufbruchs". Zu Wort kommen im Film 15 Frauen, die mit Charme und Tiefgang ihre Einwanderungsgeschichten erzählen. "Töchter des Aufbruchs" tourt erfolgreich durch die Lande. Gemeinsam mit der Filmemacherin Uli Bez bietet Eleni Tsakmaki auch das Format "Lesung und Film" an.

Eleni Delidimitriou Tsakmaki, aktives Mitglied der GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V. (GGAD e.V.)
Eleni Delidimitriou-Tsakmaki

ggad_icon_information_001

Η ΠΑΝΙΝΗ ΚΟΥΚΛΑ , Eleni Delidimitriou Tsakmaki (1993)
ggad_titelbild_Delidimitriou-Tsakmaki_1993gr

Erstveröffentlichung: 1994

Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΑΡΘΗΚE, Eleni Delidimitriou Tsakmaki (1994)
ggad_titelbild_buch_patentalis_004gr

Erstveröffentlichung: 1994

ΑΡΗΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗ, Eleni Delidimitriou Tsakmaki (1998)
ggad_foto_delidimitriou-Tsakmaki_Eleni_010gr

Erstveröffentlichung: (1. Auflage) 1998 - Romiosini Editionen

2. Auflage 2005 - Road Editionen

ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΡΙΖΩΣΑΝ, Eleni Delidimitriou Tsakmaki (2001)
ggad_titelbild_Delidimitriou-Tsakmaki_003-1

Erstveröffentlichung: 2001

University Studio Press

ΜΑΜΑ, ΝΑ ΞΑΝΑΡΘΕΙΣ, Eleni Delidimitriou Tsakmaki (2004)
ggad_foto_delidimitriou-Tsakmaki_Eleni_009gr

Erstveröffentlichung: 2004

Roads

ΤΑΞΙΔΙΑΡΙΚΑ ΠΟΥΛΙΑ, Eleni Delidimitriou Tsakmaki (2007)
ggad_foto_delidimitriou-Tsakmaki_Eleni_008gr

Erstveröffentlichung: 2007

Roads Editionen

GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V. (GGAD e.V.)
15.03.2020 - Düsseldorf
DEUTSCH-GRIECHISCHER LITERATURSALON
GGAD e.V., Mitglied: Eleni Delidimitriou-Tsakmaki

ggad_button_download_001