TZIVRAS, GERASIMOS (D, GR, UK) | GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTORINNEN IN DEUTSCHLAND e.V. (GGAD e.V.)

GESELLSCHAFT GRIECHISCHER AUTOR:INNEN IN DEUTSCHLAND

...sowie deutschsprachiger Autor:innen etc. die sich der deutsch/griechischen – griechisch/deutschen Literatur verbunden fühlen...

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

...καθώς και γερμανόφωνων συγγραφέων κ.λπ. που αισθάνονται συνδεδεμένοι με τη γερμανική/ελληνική - ελληνική/γερμανική λογοτεχνία...

SOCIETY OF GREEK AUTHORS IN GERMANY

...as well as German-speaking authors etc. who feel connected to German/Greek - Greek/German literature...

GERASIMOS TZIVRAS

Gerasimos Tzivras wurde in Argostoli/Kefalonia geboren, hat seinen ständigen Wohnsitz in Deutschland und ist mit der griechischen Ärztin/Anästhesistin Ioanna Papachristou-Tzivras verheiratet; sie haben zwei Kinder. G. Tzivras ist aktives Vorstandsmitglied deutscher und griechischer überparteilicher Verbände, sowie Mitglied der wissenschaftlichen Gemeinschaft Deutschlands, der Griechenland und Deutschland mit seiner Wissenschaft ehrt und von den Menschen, die er behandelte / behandelt, hohe Wertschätzung erfährt. Als Rentner beschäftigt er sich neben seiner ehrenamtlichen medizinischen Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter intensiv mit Poesie und Musik (ua. Chorleiter/-sänger), einschließlich byzantinischer Musik; er ist ein aktiver Kirchensänger.Die Aufzeichnung seiner Gedichte, die er zuvor nicht aufbewahrte, begann im März 2021 mit der Anerkennung von Preisen bei Poesiewettbewerben und der Vertonung vieler seiner Gedichte, sowie mit Spenden von Kopien seiner herausgegebenen Bücher an Schulen (ua. Ionideios School of Piräus, Ampelokipi Menemeni Gymnasium Thessaloniki usw.), in Bibliotheken in Griechenland und Deutschland, in Gemeinden usw., Vorträge mit Präsentationen vertonter Gedichte und allgemein des dichterischen Schaffens in Griechenland und Deutschland.

Γεράσιμος ΤΖΙΒΡΑΣ γεννήθηκε στο Αργοστόλι της Κεφαλονιάς, είναι μόνιμος κάτοικος Γερμανίας, νυμφευμένος με την ελληνίδα ιατρό/αναισθησιολόγο Ιατρικής Ιωάννα Παπαχρήστου και έχουν δύο παιδιά. Ο Γ. Τζιβράς είναι ενεργό μέλος σε διοικητικά συμβούλια γερμανικών και ελληνικών μη κομματικών συλλόγων, καθώς και μέλος της Επιστημονικής κοινότητας της Γερμανίας, που τιμά με την επιστημοσύνη του την Ελλάδα εκτιμούμενος τα μέγιστα από τους ανθρώπους που περιέθαλψε/ περιθάλπει. Σαν συνταξιούχος εκτός από τον εθελοντισμό στην επιστήμη του, ασχολείται έντονα με την ποίηση και τη μουσική (μ.α. χοράρχης), συμπεριλαμβανομένης και της Βυζαντινής, όντας ενεργός Ιεροψάλτης. Η καταγραφή των ποιημάτων του, που παλαιότερα δεν κρατούσε, άρχισε δοθείσης αφορμής τον Μάρτη του 2021 με καταξίωση βραβείων σε ποιητικούς διαγωνισμούς και μελοποιήσεις πολλών ποιημάτων του αλλά και με δωρεές αντιτύπων του σε σχολεία (μ.α. Γυμνάσιο Ιωνιδείου Σχολής Πειραιά, Γυμνάσιο Αμπελοκήπων Μενεμένης Θεσσαλονίκης, κλπ.), σε βιβλιοθήκες Ελλάδας και Γερμανίας, σε Δήμους κ.α., Διαλέξεις με παρουσιάσεις μελοποιημένων ποιημάτων και εν γένει του ποιητικού έργου σε Ελλαδα και Γερμανία.

Gerasimos Tzivras was born in Argostoli/ Kefalonia. He is a permanent resident of Germany, married to the Greek physician/anesthesiologist Ioanna Papachristou-Tzivras, they have two children. G. Tzivras is an active board member of German and Greek non-partisan associations, as well as a member of the Scientific community of Germany, who honors Greece and Germany as well with his science, being highly valued by the people he treated/treats. As a Pensioner, in addition to volunteering in his science, he is intensely involved in poetry and music (ao. Choir director), including Byzantine music, being an active Church singer. The recording of his poems, which he previously did not keep, began in March 2021 with the recognition of awards in poetry competitions and the setting of many of his poems to music, as well as with donations of copies of his books to schools (ao. Ionideios School of Piraeus, Ampelokipi Menemeni Gymnasium Thessaloniki, etc.), in libraries in Greece and Germany, in Municipalities etc., Lectures with presentations of poems set to music and in general the poetic work in Greece and Germany.